Back in 2013, I posted an article on making a bootable Windows 8 USB drive; while this post is still relevant, the download link to the tool is no longer valid, due to Microsoft closing CodePlex.
The tool is still available; it can be downloaded directly from Microsoft here.